لنتعلم العيش معاً!
تعلن جمعية التعاون الفرنسي السوري المشترك عن افتتاح دورة لتعليم اللغة الفرنسية لمستوى مبتدئ متقدم٬ أي لمن لديه معرفة مسبقة باللغة٠ ستبدأ الدورة في بداية شهر آذار الحالي وتستمر حتى نهاية عام ٢٠١٦. سيكون هناك درسان في الأسبوع وذلك في منزل الثقافة والشباب ليلبون الكائن بالقرب من المدينة القديمة في … متابعة قراءة “دورة لتعليم اللغة الفرنسية لمستوى ما بعد مبتدئ”
إليك بعض القوانين الفرنسيّة التي قد تعتبر مسموحة في دول أخرى، أو تبدو لك طريفة بعض الشيء: إطعام طيور البطّ والبجع يُسعد أطفالكم كثيرا، لكن أتعلم أنّ هذا ممنوع في فرنسا؟ في الواقع، يُمنع إطعام أيّ من أنواع الطيور أو الحيوانات البريّة في فرنسا، لأنّ هذا يخلّ في التوازن البيئي … متابعة قراءة “اغرب عشرة قوانين فرنسية”
سيتم بيع مجموعة من الملابس المستعملة بأسعار جداً رمزية يوم الأحد القادم بتاريخ ٢٨ شباط٠ الأخوة السوريين في نانسي سيتم بيع مجموعة من الملابس المستعملة بأسعار جداً رمزية يوم الأحد القادم بتاريخ ٢٨ شباط٠ سيتم البيع في مقر جمعية العمال المغاربة في فاندوفر وذلك من الساعة الثانية الى الخامسة بعد … متابعة قراءة “ملابس مستعملة بأسعار رمزية”
دورة للمبتدئين لمدة اربعة اشهر و بمعدل ٤ ساعات اسبوعيا موزعة على درسين. ستبدأ الدورة بتاريخ ٢٢ شباط او في بداية شهر اذار السادة الاعزاء تم التواصل مع جمعية لتعليم اللغة الفرنسية للاجانب و تم اقتراح العرض التالي ستقام دورة للمبتدئين لمدة اربعة اشهر و بمعدل ٤ ساعات اسبوعيا موزعة … متابعة قراءة “دورة للمبتدئين لتعليم اللغة الفرنسية في نانسي”
في الغرب يعود جذر عدد كبير من المفردات الخاصة بالمأكولات الى أساطير تمت صناعتها والعمل على ترسيخها في قيم المجتمع. فهذا الجزء الذي يعمل عليه كتاب الموسوعات والمفكرون وصناع الأساطير، مهم جداً لتكوين الأنماط الثقافية التي تصبح مع مرور الوقت، جزءاً من حياة الشعب نفسه. فقط يلزم ذلك الوقت والكثير … متابعة قراءة “«الكرواسون».. رمز عثماني تحول إلى وجبة صباحية”
هذه المقالة ترجمة وإعداد جمعية التعاون الفرنسي، يرجى عند نشرها الإشارة إلى المصدر. يشكل فهم كشف العلامات واحدة من المهام الصعبة للطالب الناطق بالعربية والقادم من إحدى الدول غير الفرانكوفونية، لذلك سنقدم في هذه المادة مجموعة من التعاريف والمصطلحات نتمنى أن تساعدكم على فهم النظام الجامعي في فرنسا وطريقة تقييم … متابعة قراءة “اختصارات لابد منها لفهم نتائج الامتحانات في فرنسا”
نظام مساعدات السكن في فرنسا يقوم على تعويض قيمة ماديّة معينة – تُحسب بحسب حالة الفرد ومدخوله وقيمة الايجار أو السكن – من النفقات المدفوعة شهريّا على سكن الأفراد، ولها ثلاثة أنواع: 1. مساعدة للفرد في سكنه (Aide personnalisée au logement (APL. 2. البدلات المدفوعة للعائلات (Allocation de logement familiale … متابعة قراءة “كيف تحصل على مساعدات السكن في فرنسا؟”
قبل البدء بالبحث عن سكن في فرنسا، على الطالب أن يحدد – وفقاً لوضعه القانوني وميزانيته وفترة إقامته – إلى أي نوع من أنواع السكن يتجه. ويوجد في الوسط الطلابي شبكة خاصة للبحث عن سكن مناسب: 1. المدينة الجامعية: المراكز الإقليمية للأعمال الجامعية والاجتماعية (CNOUS) تدير السكن الجامعي داخل الحرم … متابعة قراءة “كيف تجد سكنا طلابيا بأسرع وقت ممكن في فرنسا؟”
هناك عدة طرق لارسال الأموال الى البلاد العربية، وتختلف ايضا تكلفتها من بلد الى اخر حسب العلاقات الاقتصادية والشروط الموافق عليها بين البلدين لذلك يجب على المرسل أن يلمّ جيدا في هذه الامور تحاشيا لدفع تكاليف غير ضرورية وضرائب خدمة ارسال المبلغ. وعند التشكيك ينصح باستشارة الموظف المسؤول في مكاتب … متابعة قراءة “كيف تحوّل الأموال من فرنسا إلى بلد عربي؟”
التدريب المهني للطلاب (Stages) والإدماج المهني في فرنسا (Insertion Professionnelle) قد تتطلب انهاء سنتك الدراسيّة في فرنسا (في الجامعة، الماجيستير، أو حتّى الدكتوراه) وفي معظم الاختصاصات، فترات تدريب مهنية الزامية (Stages). تتراوح فترتها المطلوبة بحسب دراستك أو اختصاصك من ثلاث أسابيع إلى ستّة أشهر (في أحيان قليلة قد يكون ثلاثة … متابعة قراءة “من أين تبدأ لمتابعة التدريب المهني للطلاب في فرنسا؟”
في هذا المستند تجد دليلا شاملا لحقوقك كلاجىء وكطالب لجوء في فرنسا، نتمنى لكم قراءة ممتعة : [gview file=”http://fse-nancy.fr/wp-content/uploads/2016/01/lasile-en-France-2015-.pdf” save=”1″]
